Журналист, повидавший мир от края до края, теперь прикован к офисному креслу. После тяжелой травмы ему пришлось сменить репортажи из горячих точек на монотонную работу в цифровом отделе модного издания. Вокруг — шумные молодые коллеги, разбирающиеся в технологиях лучше, чем в жизни.
Ему, привыкшему к адреналину и свободе, теперь приходится мириться с четырьмя стенами и бесконечными совещаниями. Компьютер заменил блокнот, а вместо опасных командировок — только соцсети и бесконечные правки текстов. Ирония судьбы: тот, кто рассказывал о войнах и катастрофах, теперь пишет о трендах для поколения, не знающего, что такое печатная пресса.